Expertise in science and art collaborations